Курсы, кстати, интересные.
Из смешного.
Первое задание - надо прочитать статью, в которой описано, какие причины могут помешать основать стартап, и после прочтения написать эссе, какие из этих препятствий относятся к тебе и как планируешь их избежать.
И там одно из препятствий - всеобщая убежденность, что для зарабатывания денег надо устроиться на работу.
"Now we look back on medieval peasants and wonder how they stood it. How grim it must have been to till the same fields your whole life with no hope of anything better, under the thumb of lords and priests you had to give all your surplus to and acknowledge as your masters. I wouldn't be surprised if one day people look back on what we consider a normal job in the same way. How grim it would be to commute every day to a cubicle in some soulless office complex, and be told what to do by someone you had to acknowledge as a boss—someone who could call you into their office and say "take a seat," and you'd sit! Imagine having to ask permission to release software to users. Imagine being sad on Sunday afternoons because the weekend was almost over, and tomorrow you'd have to get up and go to work. How did they stand it?"
гугл транслейт так переводит:
"Теперь мы оглядываемся на средневековых крестьян и задаемся вопросом, как они это выдержали. Каким мрачным, должно быть, было возделывать одни и те же поля всю свою жизнь без надежды на что-то лучшее, под пятой лордов и священников вы должны были отдать все свои излишки и признать себя своими хозяевами. Я не удивлюсь, если однажды люди так же оглянутся на то, что мы считаем нормальной работой. Как мрачно было бы каждый день добираться до кабинета в каком-нибудь бездушном офисном комплексе и получать указания от человека, которого вы должны признать своим начальником, - того, кто мог бы позвонить вам в свой офис и сказать «присаживайтесь» и ты бы сел! Представьте, что вам нужно спрашивать разрешения на выпуск программного обеспечения для пользователей. Представьте, что вам грустно в воскресенье после обеда, потому что выходные почти закончились, а завтра вам придется вставать и идти на работу. Как они это выдержали?"
Я сразу вспомнил, как на форуме все расписывают ужасы офиса с 9 до 5.
Так что, девчонки, вы все уже успешно преодолели одно из препятствий к открытию своего стартапа.
